江苏：消失的老地名焕新归来！老街坊们都很高兴。
10月13日，在南京老城南小西湖历史文化街区，很多游人举起相机记录美景，江苏消失的老地名焕新归来。记者看到，一块空地上有一处围挡，听说“湖”要回来了。80岁的居民叶爱华感慨道，这里曾有一处小型湖泊，风景优美堪比西湖，因此得名“小西湖”。伴随城市发展，湖消失了，只留下老地名，“现在‘小西湖’将名副其实，老街坊们都很高兴。”
南京的麒麟门、沧波门，苏州的久泳乡，镇江的铁瓮城……今年江苏消失的老地名焕新归来，人们频频听到老地名“重启”的消息。记者获悉，民政部近日确定70个县（市、区）为全国“深化乡村地名服务点亮美好家园”试点地区，江苏有南京市江宁区、溧阳市、苏州市吴中区和淮安市淮安区入选。随之而来的，将是乡愁的寄托，城市“软更新”的提升。
消失的老地名焕新归来
有人要问，“小西湖”地名一直在使用，为什么要说“重启”？南京地名专家薛光告诉记者，在地名研究中，像小西湖这样“重启”老地名的方式叫“就地打滚”，也就是说，地名应有相应的空间实体，否则湖消失了，地名里带“湖”字就容易让人困惑。因此，“重启”老地名包括空间实体和名字双重恢复。
薛光做过研究，历史上南京出现超过2万条老地名，其中有较高文化价值的约2000条。尽管南京从2004年起就开启老地名保护，但随着城市快速发展，也曾失去约1900个老地名。南京还曾评选出部分“遗憾消失的老地名”，例如邀笛步、安乐庙、百猫坊、赤石矶等。