去年，杨瀚森代表中国男篮参加NBA夏季联赛。在三场比赛中，他共得到26分15篮板3助攻。被问到如何评价自己在夏季联赛的表现时，杨瀚森坦诚地说：“打得真烂！”
一年后，杨瀚森以NBA球员的身份再次征战夏季联赛。这一次，他在一场比赛中就得到了10分4板5助3帽1抢断的数据，帮助开拓者队以106比73大胜勇士队。赛后，开拓者主教练连续对杨瀚森说了好几遍：“Good Job！Hansen！”对于杨瀚森而言，这是他NBA生涯最好的开始。对于近几年陷入低谷的中国男篮来说，杨瀚森在这场比赛中的表现是一针强心剂。
赛前接受采访时，杨瀚森没有表现出丝毫紧张感，反而调侃翻译比自己还紧张。整场比赛中，杨瀚森显得松弛、自信且全面。作为高顺位新秀和几乎“无平替”的中锋，他不需要背负太多压力。比赛中，即使裁判两次吹罚他的盖帽为犯规，他也只是搓了搓手，一笑而过。在替补席休息时，他还会对着镜头比出剪刀手。这份松弛感来源于他在比赛中的独一档实力。教练希望他尽可能展现全面一些，于是便有了填满数据栏的表现。
从CBA来到节奏更快的NBA，杨瀚森也在尝试改变。在CBA，他是青岛队的进攻核心，经常低位背打终结，但在NBA，他需要适应更快的节奏。“不能像之前那样慢节奏地打球，要尝试改变一下打球风格。”杨瀚森坦言，第一次打这么快节奏的比赛，没打几分钟就喘不上气、感觉没劲了。尽管如此，他的发挥依然出色。开拓者主教练比卢普斯称赞杨瀚森非常适合球队，他是一个很好的传球手，篮筐周围手感很好，有潜力成为出色的三分球射手。