家属称女子猝死前遭丈夫家暴
柳州女子死前曾遭丈夫家暴，尸检认定死因系自发因素，家属发声寻求真相。
翟华至今对姐姐翟莉的死难以释怀，翟莉去世前一晚，翟华知道了翟莉遭遇家暴的过程，时至今日，他仍然认为翟莉的丈夫赵某明对翟莉的死负有直接责任。翟莉去世的这一年多里，翟华奔走在北京和柳州两地，寻找律师、收集证据、请教专家、阅读各种医学文献……他想要从法律上给姐姐翟莉一个交代。家属称女子猝死前遭丈夫家暴。
据翟华回忆，2023年3月11日晚，翟莉和丈夫赵某明因家庭琐事发生争执，赵某明对翟莉实施殴打，当晚，翟莉因身体不适独自前往医院就医，次日早晨因胸痛剧烈前往医院救治，最终抢救无效死亡。
2023年3月19日，柳州市公安局柳南分局以翟莉被故意伤害案立案，认为赵某明有犯罪嫌疑存在，随后立案侦查。同年5月，柳州市公安局物证鉴定所出具完整尸检报告，认定“死者（翟莉）系自发性左冠状动脉前降支夹层引起严重心律失常而死亡”。由于对尸检报告不认可，翟华于2023年6月向柳州市公安局柳南分局提起了重新鉴定申请，但遭到了驳回。同年8月，该案移交当地检察院。但对于翟莉的死因，双方仍有争议，因此该案始终没有定论。家属称女子猝死前遭丈夫家暴。
今年2月，翟华已经重新向柳州市人民检察院提交了重新尸检的申请，正等待后续进展。
翟莉此前遭遇家暴的照片。受访者供图
遭遇家暴
“我姐被打后，曾和我通过视频电话，她当时躺在床上，满脸泪水，痛苦得说不出话，就一直叫着我的名字。我问她怎么了，她也不说。”据翟华回忆，2023年3月11日晚9点左右，他接到了姐姐翟莉的视频电话，视频里翟莉看上去很痛苦，在翟华的追问下，翟莉讲述了自己被丈夫赵某明殴打的经过。“我姐告诉我，因为她想在第二天去学车，希望赵某明在家带一下孩子，但是赵某明不同意，两人就争吵起来，随后赵某明便对她实施了殴打，一直殴打她的头部和眼睛，赵某明知道我姐眼部患有飞蚊症，还拽着她的头发把她拖到地上，用脚踢她的胸口。”
翟华称视频里，翟莉向他透露过想要和赵某明离婚的想法，翟华建议翟莉先去医院做一下伤情鉴定，随后挂掉电话，翟华报了警。“这不是我姐第一次因为被打报警，之前他们家孩子还因为赵某明家暴我姐打电话给警察。”翟华称，当晚翟莉独自前往医院，在小区楼下遇到上门调解的警察，翟莉将其劝走后只身前往医院。
翟华称，翟莉就医的过程中始终和他保持联系。根据翟华提供的门诊病历显示，翟莉先后去了两家医院。其中柳州市中医院门诊病历显示，“患者自诉两小时前因被人拳脚打伤致多处疼痛，以面部、眼部、胸背、四肢疼痛为主”。病例既往史显示，翟莉患有哮喘病史。另一家医院柳州市工人医院门诊病历处理意见显示，“患者外伤致头部及胸部疼痛，建议开具头颅CT及胸部CT检查，了解有无颅内出血、颅骨骨折、胸部器官损伤等情况。”
柳州市中医医院急诊病历。受访者供图
猝然离世
当晚翟莉做完CT，结果显示未见异常，医生建议其住院观察，但她觉得疼得不厉害，加上怕住院花钱，就没有住院，而是去了五六公里以外的一家宾馆。翟华回忆，翟莉到宾馆住下时已经是深夜1点左右，随后他也休息了。直到第二天早上8点多，翟华拨通翟莉的电话询问她身体怎样，有何打算，但接电话的是医院急救室的医生。
“医生直接跟我说，病人不行了，让我做好准备。”翟华了解到，翟莉在被拉到急救室之前还是有意识的，在做心电图时，突然就丧失了意识，没有留下任何话。”翟华后来通过翟莉前一晚入住的宾馆老板娘了解到，翟莉在3月12日早晨曾向老板娘求助称自己胸痛得厉害，“我姐自己打了120，老板娘说我姐是被抬进急救车的，当时我人在北京，便给赵某明打了电话，恳求他赶紧去看看我姐，他接到我的电话后赶去了医院，但人没有抢救过来。”当天，翟华报了警，法医对翟莉做了初步的体表检测。
2023年3月19日，柳州市公安局柳南分局以翟莉被故意伤害案立案，认为赵某明有犯罪嫌疑存在，随后立案侦查。
翟莉被故意伤害一案立案告知书。受访者供图