这个春天，科幻迷有福了。3月21日，由刘慈欣科幻大作《三体》改编的同名奈飞版剧集，在众多科幻迷的期待中，终于正式上线播出。此次播出范围覆盖全球超190个国家和地区。在全球科幻迷狂喜的同时，中国科幻也将迎来迄今为止最大的观众群。
奈飞版《三体》剧集剧照
《三体》自2006年在《科幻世界》开启连载，这个发源自成都的中国科幻IP已繁茂发展了18个年头，这期间《三体》被翻译成英文，走向世界。2015年，《三体》荣获“科幻诺贝尔”之称的雨果奖，为中国科幻走向全球视野树立了一座时代的里程碑。此次《三体》剧集（奈飞版）在海外上线，意味着中国科幻走向世界再迈坚实脚步，也为更多中国IP在国际上的展示打开了更多的可能性。
《权力的游戏》制作人班底领衔创作
由于《三体》在中文科幻小说中无可撼动的地位，自2023年6月，美国奈飞公司发布《三体》预告短片后，该片就成为热议话题。《时代周刊》网站则称它是今年全球重磅电视剧。
该剧长度为8集，由《权力的游戏》制作人班底领衔创作，大卫·贝尼奥夫和D.B.威斯担任剧集制作人和执行制片人，携手兼任编剧和执行制片人的亚历山大·伍共同编写剧本。此前有媒体报道，奈飞版《三体》平均每集预算高达2000万美元，整部剧集一共8集，总计预算达到约1.6亿美元，成为奈飞有史以来单集投资最昂贵的项目之一。
奈飞版《三体》剧集英文版海报
据了解，奈飞版《三体》场景宏大，特效精美，但对原著改编力度较大，针对一些专业的科学理论部分进行了适当的缩减，以便大部分观众更好地理解剧情并获得最佳观看体验。此前，制作人和导演在接受媒体采访时曾透露，对于纯粹的剧版观众来说，这是一个引人入胜的故事，它暗示了复杂的理论物理，同时将其应用到现实场景中；对于原著读者来说，这是刘慈欣故事的全新版本，混杂了第二部、第三部的一些内容。
这不是《三体》第一次被改编成电视剧。2024年2月10日（农历大年初一），国产版《三体》电视剧曾登陆美国NBC环球流媒体平台Peacock，覆盖全美范围播出。在此之前，该剧已经在亚马逊等海外视频平台上线，发行范围遍及全球。2024年3月20日，春分之时，国产版《三体》电视剧也同时推出了开播一周年纪念版。
《三体》被改编成不同版本的剧集，在全球范围内播出并得到认可，可见《三体》所传达的全人类团结共同克服逆境的主旨，让世界对中国文化的认识逐渐加深，有利于向世界传达了中国文化独特的思维方式。
奈飞版《三体》剧集剧照