大使表示“我们不想打”,但议会却认为这是在吓唬人。同一段话,半句被留下,半句被切掉,戏就出来了。

10月15日,马尼拉举办了第二届迪利曼对话会。中国驻菲律宾大使井泉在接受本地媒体采访时,被问及对菲防长特奥多罗反复提及的“中国威胁论”的看法。井泉表示,中方不认同针对在菲中国公民和华文教育的做法,并反问到底谁在制造新矛盾。他还提到,如果中方动武可能很容易取胜,但他们不会这么做,因为中方热爱和平。核心意思就是“有实力、不惹事”。

然而,部分菲律宾媒体和政客只保留了“容易取胜”四个字,忽略了“爱好和平”的表态,将井泉的话剪辑成“放狠话”。这种现象在短视频时代尤为明显,有时候不是谁在撒谎,而是半句话自己会走路。

菲外交部随后定性这番话为“毫不掩饰的威胁”,多名参议员要求将井泉列为“不受欢迎人物”,直接驱逐。但实际上,“不受欢迎人物”是正式外交工具,一旦宣布,通常会导致两国关系降级,沟通渠道也会受到严重影响。决定是否驱逐大使的是行政政府,而不是立法机构。
