《给阿嬷的情书》剧宣图展示了这部中小成本方言电影的温情与力量。截至5月12日上午，该片在豆瓣上的评分高达9.1分，观看人数超过21.9万，成为21世纪最高分的中国大陆电影（不含纪录片）。这部电影凭借其朴素的情感和克制的叙事，赢得了观众的高度认可。
导演蓝鸿春在接受采访时提到，影片的成功让他感到激动、恍惚和平静。他没想到影片会迅速获得如此高的关注度，每天要回复上千条祝福信息。蓝鸿春表示，观众对影片中埋藏的情感细节的解读让他非常感动，例如阿嬷在听到真相后颤抖着站起来说“下雨了”的场景，这种留白和克制的处理方式得到了观众的共鸣。
尽管没有流量明星和大规模宣发，《给阿嬷的情书》依然取得了票房和口碑的双丰收。影片上映不久，总票房就突破了一亿元，猫眼专业版预测最终票房将达到3.5亿。蓝鸿春坦言，最初只希望不让投资人亏钱，如今的成绩让他感到惊喜。
为了拉投资，蓝鸿春曾将剧本改成小说，通过讲故事打动投资人。他回忆道，每次讲到阿嬷的故事时，自己都会感动得流泪，这也让不少投资人看到了他的诚意。影片的摄制组来自全国各地，蓝鸿春承诺要创作出一部豆瓣8分以上的作品，最终影片开分达到了9.1分，这让他感到非常欣慰。