近日，著名编剧于雷在社交媒体上发文，批评歌手杨坤在公开演出中对经典革命歌曲《游击队之歌》的改编严重背离原作精神，引发广泛讨论。这场争议不仅涉及艺术创作的自由边界，还触及对历史记忆的敬畏之心。
于雷在发文中直接质问杨坤及相关播出平台：“你们还是人吗？对得起死去的先烈吗？”他指出，杨坤将这首诞生于抗战时期的革命歌曲改编为电子音乐混搭说唱版本，原曲铿锵有力的旋律被大幅改动，歌词也被简化重复，舞台表演风格显得轻浮随意。有网友形容改编后的版本“没有听到悲怆与抗争的坚强不屈精神，倒是有一种‘你过来呀’、‘你打我撒’的味道”。
据了解，杨坤此次引发争议的改编并非首次出现，早在2017年《天籁之战》第二季中就有类似表演。于雷此时重新翻出这段视频进行批评，显示出这一问题的长期性和敏感性。
《游击队之歌》创作于1937年抗战烽火中，作曲家贺绿汀在山西抗日前线的防空洞里，根据对八路军游击战术的深刻理解谱就这首经典。其曲调生动流畅，歌词朗朗上口，充分表现了游击战士在艰苦环境中昂扬的斗志和必胜信念。这首歌不仅是鼓舞战士的精神食粮，更是中华民族抗战记忆的重要载体，其手稿已被列为国家一级文物。