在巴黎奥运会的乒乓球赛场上，张本智和与樊振东的男子单打1/4决赛激烈上演，最终以张本智和败北告终，无缘晋级四强。赛后，张本智和情绪激动，泪洒赛场，其父在看台上的表情满是对儿子的心疼与无奈。尽管身为日本选手，张本智和在接受访问时，中文流利，这一细节引人关注。
比赛初期，张本智和表现出色，连续赢得两局，给樊振东带来了巨大压力，几乎将对方逼至绝境。然而，在第三局开始前，张本智和用中文对教练表示自己并不激动，即便大比分领先也不会心态失衡，这番言论引发了部分中国球迷的不满。实际上，张本智和内心并非如表面那般平静，面对即将到手的胜利，他同样紧张不安。他的教练对此保持沉默，以点头给予支持，深知此时的张本智和心态微妙。
然而，局势在樊振东的顽强反击下发生逆转。在落后的情况下，樊振东展现出惊人的斗志，最终在决胜局中连得四分，粉碎了张本智和的胜利希望。张本智和赛后呆立当场，最终流下了失望的泪水，这一幕并未获得中日观众的同情，部分原因在于他那被视为怪异的球风——每当得分时，他会大声吼叫，这种行为被一些人视为对对手的不尊重。