参考消息网10月11日报道 据英国《卫报》网站10月9日报道,在就阿富汗80名平民死亡事件启动公开调查的首日,英国特种空降部队面临的指控是,射杀9名正在睡觉的阿富汗人,并在2010至2013年间采取“处决阿富汗战斗年龄男性”的政策。
报道称,奥利弗·格拉斯哥是此次调查的法律顾问,他关注的重点是发生在阿富汗南部赫尔曼德省的7起致人死亡的军事行动,其中包括2011年2月的一次行动:有9名阿富汗人被杀,但事后只发现3支AK-47突击步枪。
格拉斯哥对英国高等法院说:“此次调查的核心指控非常明确。”英军对一些阿富汗住宅发动的突袭旨在捕杀塔利班指挥官,却“遭到英国特种部队一些成员的滥用”。
这些军人的行事原则是“处决那些属于战斗年龄的阿富汗男性,即使在他们并未构成直接威胁和无法执行作战任务的情况下”。
由上诉法院大法官哈登-凯夫主持的这次调查预计需要12到18个月时间才会生成中期报告。这标志着英国政府终于启动了调查程序。之前受害者亲属曾长期寻求启动调查但没有得到回应,直到两个受害者家庭将英国政府告上法庭,保守党派的内阁大臣才最终批准启动。
报道称,保密要求意味着大部分调查不会在有公众或媒体在场的情况下进行。所有被调查军人的身份都不会对外公开,其指挥官和其他众多相关军人的名字也不会公布。
格拉斯哥所描述的致人死亡事件包括:2011年2月7日,在一次夜间突袭行动中,包括一名14岁男孩在内的9名阿富汗男性被打死,随后找到了3支AK-47突击步枪。“我们预计受害者家人的证据会显示,他们是在床上被射杀的,很可能当时是在睡梦中。”他称,尸体照片表明这些阿富汗人是被近距离射杀的,而内部文件显示,当时特种空降部队的士兵称,他们遭遇了武器交火。
2011年2月9日的另一起突袭行动导致8名阿富汗人死亡。特种空降部队的报告称,其中4名阿富汗人是被他们自己的队友杀死的。突袭行动结束后,士兵在清理现场的过程中发现了4支AK-47突击步枪。当时也有法务人员对这一文件描述提出怀疑,但被无视。
格拉斯哥说,若干年后,英国皇家宪兵队对这起事件展开了调查,但是在询问过程中,参加此次行动的成员“除一人外,其他所有人都无法回忆起开火时的情形”。
此外,2011年2月16日的一次夜间突袭导致一家四口死亡,其中包括一名叫侯赛因的男子。英国情报机构说,他是塔利班军事指挥官,但侯赛因的家人说他是“在阿富汗拉什卡尔加上学的一名学生,不可能是叛乱分子”,其他受害者则确认为平民。
一个国际组织随后就上述死亡事件提出指控。特种空降部队总部一名法律事务官员在今年5月发送的一封电邮中说,“我们的愿望是把(相关指控)扼杀在萌芽状态”。(编译/李凤芹)