《气球》海报。
由万玛才旦执导，索朗旺姆、金巴、杨秀措等主演的电影《气球》11月20日于全国公映，该片去年曾入围了威尼斯电影节地平线单元。影片依然是万玛才旦导演一直坚持的藏地故事，背景设定在上世纪90年代，两个藏族孩子将父母的避孕套当气球玩耍，母亲卓嘎意外怀孕，爷爷突然去世，卓嘎肚子里的孩子被认为是突然去世的爷爷的转世，在当时的计划生育政策下，孩子到底“生还是不生”，一家人陷入了尴尬而又难以抉择的境地。
相比导演上一部执导作品《撞死一只羊》，《气球》的故事和主题更具有普世性，生死轮回的主题对于观众也更容易理解。导演为了迎合片中人物躁动不安的状态，采用了手持摄影方式，有大量运动镜头，叙事节奏更加明快。并且，导演尝试在片中塑造了两个重要女性角色，打破了自己常以男性视角叙事的创作惯例，算是他首部偏重女性视角的电影。新京报记者独家专访了导演万玛才旦，听他讲述影片拍摄幕后以及与原著小说的差异。
【剧本】
灵感来自北京街头的一只红气球
熟悉万玛才旦的观众都知道，除了导演这个身份之外，作家也是万玛才旦身上的一个重要标签。他发表了很多文学作品，之前执导的电影《塔洛》《撞死了一只羊》也都是改编自己的小说。而《气球》的剧本创作过程比较有意思，它是先有的剧本，再根据剧本写了一部小说，最后在原剧本和小说的基础上，最终完成了现在的电影剧本。
《气球》的故事灵感来自八年前，当时万玛才旦走在北京中关村的街头，看到一只红色气球飘在空中，觉得这是一个很好的电影意向，就把这个意向跟自己熟悉的藏地产生了关联，“从气球慢慢就想到了避孕套，故事雏形就出来了。”2012年，万玛才旦拿着《气球》的剧本参加了香港亚洲电影投资会，获得了创投会大奖。但由于投资等各种原因，拍摄计划就一直搁浅。万玛才旦觉得有些可惜，就把原来的剧本改成了一万多字的小说发表。2019年，小说《气球》还荣获了第七届花城文学奖中短篇小说奖。
2018年，万玛才旦找到了投资，《气球》成功立项，导演又在小说和最初剧本的基础上丰富了剧本。去年威尼斯电影节期间，因为《撞死了一只羊》入围地平线单元最佳影片提名，万玛才旦导演去电影节参赛，令正处于拍摄之中的《气球》剧组停工十多天，影节结束之后这才回去拍完《气球》。
【主创】
万玛才旦御用团队
《气球》中的几位主要演员都和万玛才旦导演有过合作，金巴演过《塔洛》中的牧场主人、《撞死了一只羊》中的司机金巴，索朗旺姆在《撞死了一只羊》中饰演茶馆老板娘，杨秀措在《塔洛》中饰演理发店老板娘，这些演员都是导演在拍摄《气球》最初就定下来的。
索朗旺姆与金巴在《气球》中饰演夫妻卓嘎与达杰。